Will my audience know Eve Studio is involved?

No. Studio operates under your brand by default. Drafts go out as you, not as Eve. The platform is yours, the voice model is yours, and the relationships you build with your audience are yours. Eve runs in the background; your audience sees you.